専任教職員ブログ

『マウス・アンド・マジック（上）』
レナード・マルティン／権堂俊司監訳／出口丈人・清水知子・須川亜紀子・土井伸彰訳
10年5月／楽工社／税別4,900円

アメリカン・カトゥーンを概観できる。

アメリカン・カトゥーンを概観できる、と見出しをつけたものの、まだ上巻だし、原書を読んでいないのでホントにそうなのかはわからない（笑）。しかし、大作である。本文が347ｐ、プラス映像、ＤＶＤデータが50ｐある。字が大きくて年寄りにはうれしいが、もう少しフォントを小さくして何とか1巻にまとめられなかったものか。何せ上巻で4,900円（税別）である。原書をamazonで取り寄せたら19.80ドル（郵送費別）なので、もう少し安くしてもいいのでは（まあ、原書だと読むのにえらい時間がかかるで、時間を買ったと思えばいいのでしょうが）。

レナード・マルティンといえば、案外日本人にも接点がある。ディズニーのコンプリート・ボックスの中に出てくる解説者であるからだ。彼がこの本を著したのが30歳、批評デビューが15歳というから早熟な才能である。

ということで、その中味であるが、アメリカン・カトゥーンのはじまりから、発展、そして現在に至るまでが（先の述べたように、どこまで書いてるのかわからないが、多分このボリュームだとこれを書き上げた1980年頃迄であろう）バランスよく書かれてある。巻末の作品データも含め、アニメの歴史を知る上では欠かせない一冊である。